தன்னேரிலாத
தமிழ் –450: குறள்
கூறும் ”பொருள்” பெறுக.
542
வான்நோக்கி வாழும் உலகெல்லாம் மன்னவன்
கோல்நோக்கி வாழும் குடி .
உலகில் வாழும்
உயிர்கள் எல்லாம்
கதிரவனையும் கார்மேகத்தினையும் சார்ந்தே உயிர்த்தெழுந்து வாழ்கின்றன.
அவ்வாறே முறைசெய்து
காப்பாற்றும் மன்னவனின்
செங்கோல் நிழலில்
மக்கள் மகிழ்ச்சியாக
வாழ்வர்.
உலக உயிர்கள்
: இயற்கையின் ஆட்சியிலும் செயற்கையின் (மன்னனின்)
ஆட்சியிலும். வாழ்வு
பெறுகின்றன.
“
அறனொடு புணர்ந்த
திறனறி செங்கோல்
அன்னோன் வாழி வென்வேற்
குருசில்.” –பொருநராற்றுப்படை, 230,231.
அறத்தொடு
பொருந்திய
வழிகளை,
அறிந்துகொள்வதற்குக்
காரணமான செங்கோல்
உடைய, வெல்லும்
வேல் படைக்குத்
தலைவனாகிய
கரிகால் பெருவளத்தான்
இனிது வாழ்வானாக.
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக